Trabalhar em creches na Irlanda: guia completo para educadores de infância
As creches da Irlanda procuram educadores de infância qualificados, e muitos profissionais de Portugal estão a dar o passo. Se está a pensar trabalhar na Irlanda, este guia explica tudo o que precisa de saber: requisitos, reconhecimento da sua formação, salário e como encontrar trabalho.
O que precisa para trabalhar numa creche irlandesa?
- Formação em educação de infância reconhecida na Irlanda. Todos os profissionais que trabalham diretamente com crianças devem ter, no mínimo, o nível 5 (QQI) ou uma formação equivalente reconhecida.
- Um bom nível de inglês. Vai trabalhar com crianças, famílias e colegas em inglês, por isso um nível intermédio (B1) ou superior é o habitual.
- Garda vetting. É a verificação de registo criminal obrigatória na Irlanda para trabalhar com crianças.
- Direito a trabalhar na Irlanda. Como cidadão da UE, não precisa de autorização de trabalho.
Reconhecimento da sua formação
Antes de começar, verifique se a sua formação consta da lista oficial de qualificações reconhecidas do Governo irlandês (pesquise “Early Years Recognised Qualifications” em gov.ie). Se não constar, pode pedir o reconhecimento online. Normalmente vai precisar do diploma, do certificado com as disciplinas e de comprovativo do estágio em educação de infância, com tradução para inglês se necessário. O processo pode demorar, por isso faça o pedido o quanto antes, de preferência antes de se mudar.
Garda vetting e registo criminal
A creche que o contratar vai enviar-lhe um convite para completar o Garda vetting online. Normalmente, também lhe vão pedir o Certificado de Registo Criminal de Portugal. Peça-o antes de se mudar, porque é muito mais fácil tratar disso a partir de Portugal.
Quanto se ganha?
Na Irlanda existem salários mínimos legais para o setor. Desde outubro de 2025, o mínimo para um educador de infância é de 15 € por hora, e para um responsável de sala (room leader) de 16 € por hora, com valores mais altos para responsáveis com licenciatura e para cargos de direção. Muitas creches pagam mais, sobretudo em Dublin.
Apoios EURES à mobilidade
Pode informar-se sobre os apoios EURES para viagem, mudança e cursos de línguas junto de um conselheiro EURES do IEFP. Importante: os apoios devem ser pedidos antes de começar a trabalhar e antes de sair de Portugal.
Como encontrar trabalho
Na Crèche Staff encontra ofertas de creches em toda a Irlanda: educador de infância, responsável de sala, educador Montessori, direção, tempo inteiro, tempo parcial e substituições. O registo é gratuito. Crie o seu perfil, carregue o seu CV e a sua documentação para ser verificado, e as creches poderão encontrá-lo. O formulário de registo está em inglês; se tiver dúvidas, escreva-nos para info@crechestaff.ie.
Este guia é informativo. Os requisitos e salários podem mudar, por isso consulte sempre as fontes oficiais.
Mais informação em português →
Guia de reconhecimento (em inglês) →